药品信息:
--------------------------------------------------------------- 详细处方信息以本药内容附件PDF文件(201952017045218.pdf)的“原文Priscribing Information”为准 --------------------------------------------------------------- 部分中文Noyada®处方资料(仅供参考)
【英文名称】Noyada®
【适用证】
卡托普利用于治疗成人,老人和儿童的以下情况:
•高血压和某些心脏病。 如果高血压不受控制,可能会增加心脏病或中风的风险。 卡托普利通过降低血压来降低这种风险。
•心脏不再像以前那样抽血的人。 这种情况称为心力衰竭。
•最近心脏病发作的人。 一旦向心肌供血的主要血管中的一个被阻塞,就会发生心脏病发作。 这意味着心脏不会接受所需的氧气,心肌也会受损。
•糖尿病患者的肾脏疾病。
【用法用量】
请务必按照医生的说法服用此药。如果您不确定,请咨询您的医生或药剂师。
在Noyada和其他卡托普利配方之间切换:
当你服用Noyada口服液时,除非在医生的监督下,否则你不应该改用含有卡托普利的任何药物。
25mg / 5ml产品随附以下给药装置:
5mL注射器,刻度为1mL(= 5mg卡托普利)的编号增量,中间增量为0.2mL(= 1mg卡托普利)。
·30 mL量杯,刻度为5 mL(= 25 mg卡托普利),中间增量为1 mL(= 5 mg卡托普利)
老年患者或肾脏疾病患者:
您的医生可能会以较低的剂量开始您。如果您患有肾脏疾病,医生会逐渐增加剂量,直到您的血压得到充分控制,最高可达每天150毫克。
然后可以由医生调整剂量以满足个人要求。
用于治疗高血压:
通常的起始剂量为每天两次12.5至25毫克。
您的医生可能会逐渐将此剂量增加到每天100-150毫克。您可能还需要服用其他药物来降低血压。
如果您的身体有肾脏或心脏问题或血液含量低,您可以给予较低的起始剂量6.25mg或12.5mg,可逐渐增加至50mg -100mg /天
对于心力衰竭的治疗:
通常的起始剂量为每天两次或三次6.25-12.5mg。您的医生可能会逐渐将此剂量增加到每天最多150毫克。
心脏病发作后 - 短期治疗:
通常的起始剂量为6.25mg,然后由医生逐渐增加至每天100mg。
心脏病发作后 - 长期治疗:
通常的起始剂量为6.25mg,然后由医生逐渐增加至每天150mg。
【可能的副作用】
与所有药物一样,这种药可能会引起副作用,但不是每个人都能得到副作用。
严重的副作用
如果您(或您的孩子)遇到以下任何反应,请停止服用Noyada口服液并立即联系您的医生:
•手,脸,嘴唇或舌头肿胀
•喘息或呼吸困难
•溃疡,水疱和皮疹或灼热,红色,脱皮,嘴唇,舌头和生殖器上的皮肤,有时会扩散到眼睛,面部和身体,(一种非常罕见的疾病,称为史蒂文斯 - 约翰逊综合症)
•喉咙痛或发烧
•严重的头晕或昏厥
•沿着左臂移动的严重胸痛
•快速,深呼吸,寒冷的湿冷皮肤和焦虑感
•严重的胃痛
•皮肤和/或眼睛发黄
【INDICATIONS AND USAGE】
Captopril is used to treat the following in adults, the elderly and children:
• High blood pressure and certain heart conditions. If high blood pressure is left uncontrolled it can increase the risk of heart disease or stroke. Captopril works by lowering your blood pressure which reduces this risk.
• People whose heart no longer pumps blood as well as it once did. This condition is known as heart failure.
• People who have recently suffered a heart attack. A heart attack happens once one of the major blood vessels supplying blood to the heart muscle becomes blocked. This means that the heart does not receive the oxygen it needs and the heart muscle becomes damaged.
• Kidney disease in people with diabetes.
【 Possible side effects】
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them.
Serious side effects
If you (or your child) experience any of the following reactions stop taking Noyada Oral Solution and contact your doctor IMMEDIATELY:
• Swelling of the hands, face, lips or tongue
• Wheezing or difficulty in breathing
• Ulcers, blistering and skin rashes or burning, red, peeling skin on the lips, tongue and genitals, sometimes spreading to the eyes, face and body, (a very rare illness known as Stevens-Johnson syndrome)
• Sore throat or fever
• Severe dizziness or fainting
• Serious chest pains that travel down your left arm
• Fast, deep breathing, cold clammy skin and feelings of anxiety
• Severe stomach pain
• Yellowing of the skin and/or eyes
【DOSAGE AND ADMINISTRATION】
Always take this medicine exactly as your doctor has told you. Check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Switching between Noyada and other captopril formulations:
When you are taking Noyada Oral Solution, you should not change to using any different captopril containing medicines except under your doctor’s supervision.
The 25mg/5ml product is supplied with the following administration devices:
· 5mL syringe graduated with numbered increments of 1mL (= 5mg captopril) and intermediate increments of 0.2mL (= 1mg captopril).
· 30 mL measuring cup graduated in numbered increments of 5 mL (= 25mg captopril) and intermediate increments of 1mL (= 5mg captopril)
Elderly patients or patients with kidney disorders:
Your doctor may start you on a lower dose. If you have a kidney disorder your doctor will increase the dose gradually until your blood pressure is adequately controlled up to a maximum of 150 mg per day.
The dosage may then be adjusted by your doctor to suit individual requirements.
For the treatment of high blood pressure:
The usual starting dose is 12.5 - 25 mg twice a day.
Your doctor may gradually increase this dose to 100 - 150mg a day. You may also need to be given other medicines to lower your blood pressure.
If you have kidney or heart problems or low levels of blood in your body you may be given a lower starting dose of 6.25mg or 12.5mg which may be gradually increased to 50mg -100mg a day
For treatment in heart failure:
The usual starting dose is 6.25 – 12.5mg two or three times a day. Your doctor may gradually increase this dose to a maximum of 150mg a day.
After a heart attack - short term treatment:
The usual starting dose is 6.25mg, which will then be gradually increased by your doctor to a maximum of 100mg a day.
After a heart attack - long term treatment:
The usual starting dose is 6.25mg, which will then be gradually increased by your doctor to a maximum of 150mg a day.
--------------------------------------------------------------- 详细处方信息以本药内容附件PDF文件(201952017045218.pdf)的“原文Priscribing Information”为准 --------------------------------------------------------------- |