---------------------------------------------------------------
详细处方信息以本药内容附件PDF文件（201942523574724.pdf）的“原文Priscribing Information”为准
---------------------------------------------------------------
部分中文DICLOFENAC AL处方资料（仅供参考）

【英文名称】DICLOFENAC AL

【适用证】

对症治疗疼痛和炎症:

- 急性关节炎（包括急性痛风日）

- 慢性关节炎，尤其是类风湿性关节炎

- 强直性脊柱炎（Bechterew's disease）和其他脊柱关节炎

- 退行性关节和脊柱疾病（骨关节炎和脊椎关节病）引起的疼痛状况

- 软组织风湿病（非关节风湿病）

- 创伤后疼痛肿胀或炎症

该药用于治疗15岁以上的成人和青少年

双氯芬酸AL 25可能较慢释放并生效。 因此，Diclofenac AL 25不应用于需要快速起效的情况。

【用法用量】

双氯芬酸的剂量取决于疾病的严重程度。 15岁以上成人和青少年的推荐剂量范围为每天50 mg至150 mg双氯芬酸钠，分为2-3个单独剂量。

年龄：15岁及以上的青少年

单剂量：1-2片Diclofenac AL 25（相当于25-50 mg双氯芬酸钠）

每日总剂量：2-6片双氯芬酸AL 25（相当于50-150毫克双氯芬酸钠）

【禁忌】

- 对活性物质或6.1节中列出的任何赋形剂过敏

- 如果先前已报道过乙酰水杨酸或其他非甾体类抗炎药物等支气管痉挛，哮喘，鼻炎或荨麻疹等反应

- 不明原因的造血功能障碍或血液凝固

- 活动性或记忆性复发性消化性溃疡/出血（两次或多次证实溃疡或出血）

- 与之前的NSAID相关的记忆性胃肠道出血或穿孔

- 脑血管出血或其他活动性出血

- 严重的心力衰竭

- 严重的肝脏或肾脏损害

- 现有充血性心力衰竭（NYHA II-IV），冠状动脉疾病，外周动脉疾病和/或脑血管疾病

- 怀孕的最后三个月（见4.6节）。

【对驾驶和使用机器的能力的影响】

服用双氯芬酸AL 25时出现视力障碍，头晕，嗜睡或其他中枢神经系统疾病的患者，尤其是在较高剂量时，不得驾驶或使用机器。

【Terapeutické indikace】

Symptomatická léčba bolesti a zánětu při

- akutní artritidě (včetně akutních ataků dny)

- chronické artritidě, zvláště revmatoidní artritidě

- ankylosující spondylitidě (Bechtěrevova choroba) a dalších spondylartritidách

- bolestivych stavech vyvolanych degenerativním onemocněním kloubů a páteře (osteoartróza a spondylartróza)

- revmatismu měkkych tkání (mimokloubní revmatismus)

- poúrazovych bolestivych otocích nebo zánětech

Přípravek je určen k léčbě dospělych a dospívajících nad 15 let věku

Uvolňování léku a nástup účinku u přípravku Diclofenac AL 25 může byt pomalejší. Diclofenac AL 25 by proto neměl byt užíván v těch případech, kdy je zapotřebí rychly nástup účinku.

【Dávkování】

Dávka diklofenaku závisí na závažnosti onemocnění. Doporučeny rozsah dávkování pro dospělé a dospívající od 15 let věku je mezi 50 mg až 150 mg sodné soli diklofenaku za den, rozděleno do 2 - 3 samostatnych dávek.

Věk:Dospívající ve věku od 15 let a dospělí

Jednotlivá dávka:1-2 tablety Diclofenac AL 25 (odpovídá 25-50 mg diclofenacum natricum)

Celková denní dávka:2-6 tablet Diclofenac AL 25 (odpovídá 50-150 mg diclofenacum natricum)

【Kontraindikace】

- Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku uvedenou v bodě 6.1

- Jestliže byly již dříve při podání kyseliny acetylsalicylové nebo jinych nesteroidních protizánětlivych léčivych přípravků zaznamenány reakce jako jsou bronchospasmus, astma, rhinitis nebo kopřivka

- Nevysvětlené poruchy hematopoezy nebo krevní srážlivosti

- Aktivní nebo anamnesticky rekurentní pepticky vřed/hemoragie (dvě nebo více epizod prokázané ulcerace nebo krvácení)

- Anamnestické gastrointestinální krvácení nebo perforace ve vztahu k předchozí léčbě nesteroidními antirevmatiky

- Cerebrovaskulární krvácení nebo jiné aktivní krvácení

- Závažné srdeční selhání

- Závažná porucha funkce jater nebo ledvin

- Stávající městnavé srdeční selhání (NYHA II-IV), ischemická choroba srdeční, periferní arteriální onemocnění a/nebo cerebrovaskulární onemocnění

- Poslední trimestr gravidity (viz bod 4.6).

【účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje】

Pacienti, kteří pozorují poruchy vidění, závratě, ospalost anebo jiné poruchy centrálního nervového systému při užívání přípravku Diclofenac AL 25, zejména při vyšších dávkách, nesmí řídit a obsluhovat stroje.

---------------------------------------------------------------
详细处方信息以本药内容附件PDF文件（201942523574724.pdf）的“原文Priscribing Information”为准
---------------------------------------------------------------